翠山亭倶楽部定山渓
じゃらんnetでの


翠山亭倶楽部定山渓
(すいざんていくらぶじょうざんけい/北海道・定山渓温泉)
2007.11.11 OPEN
大人の休日を贅沢に過ごすための宿として誕生した翠山亭倶楽部定山渓は
【食】【湯】【寛】に心を込めておもてなしいたします。

【食】
懐石ダイニング・グリルダイニングの二つの食事処を設け、
第一寶亭留の「和」の粋を表現、最上の素材を活かした料理をご提供してまいります。

【湯】
3つの源泉から湧出した温泉を贅沢にブレンドした「かけ流し」の大浴場と露天風呂。
また全客室には、いつでもご自由に温泉をお楽しみいただけますよう、
源泉を引いた檜造りの内湯をご用意しております。

【寛】
アートに包まれたパブリックスペースをはじめ、どなた様もお気軽にご利用いただけます
ドリンクフリー(無料)のゲストラウンジ、客室は56平米〜とゆとりの広さをお取りいたしました。
ご到着からご出発までの上質な時間をお楽しみください。

お食事
2つのダイニング
懐石ダイニング・グリルダイニングの二つの食事処を設け、
第一寶亭留の「和」の枠を表現、最上の素材を活かした料理をご提供して参ります。

■懐石ダイニング  季のしつらえ、美味の数々を懐石で
新鮮な旬の魚介類はもちろんのこと、道内の港に水揚げされる脂ののった時季のものをお出しいたします。
ひと皿ひと皿丹精込めておつくりしています。
                                                                                お料理一例

■グリルダイニング  美食家にもご満足いただける鉄板焼きの醍醐味
近海はもちそんその時期手に入る活ものや、厳選のお肉を目の前で豪快に焼いてお出しいたします。
新鮮な素材が放つ香り、ジューシーな音とともに風味豊かなアツアツをご賞味ください。
お料理一例

お部屋
まるで別荘感覚、広さ56平米〜110平米のお部屋
翠山亭倶楽部定山渓には六つのお部屋タイプがございます。すべてのお部屋に源泉かけ流しのお風呂が付いております。
90平米 スパ[温泉]リビング付客室
90平米 スパ[温泉]リビング付客室
白樺林を眺めながら、源泉100%かけ流しのご入浴をお楽しみいただけるスパリビングルーム、広々としたスペースにはお二人がお入りいただいてもゆったりと入れる檜風呂、岩盤欲、シャワーコーナーがあります。大人の休日をお過ごし下さい。

90平米 和洋タイプ                        56平米 和洋タイプ

56平米 和洋タイプ                        110平米 スイートタイプ

お部屋のお風呂・湯船は
総檜造りでございます。
いつでもご自由に温泉を
お楽しみ頂けますよう、
源泉を引いた檜造りの内湯を
ご用意しております。

温泉
お風呂はすべて源泉かけ流しです

当ホテルの源泉は、定山渓温泉の中心部を流れる豊平川河川敷にあります。
ボーリングした揚げ湯と違い、自然湧出している源泉なので化学成分も濃厚です。
しかも3本の源泉をブレンドしているのでお湯の色はややにごり気味ですが、
天然100%ですので安心してご入浴ください。

趣きの異なるお風呂をお楽しみいただくために翌朝は女湯・男湯を入れ替えております。
※清掃のため下記時間はご入浴できません。(3:00〜5:00までの間/10:00〜15:00までの間)

大浴場

大浴場                               露天風呂